ESTE ES EL FINAL DE LA BUSQUEDA DE DAMASCENO MONTEIRO???

De
Catarina Félix
Fecha
Miercoles, Noviembre 20, 2002 8:33 am
A
"'victorlazlo@terra.com.ar'"
Asunto
Rua Damasceno Monteiro

Conforme solicitado junto envio as informações respeitantes à Rua DamascenoMonteiro:Freguesia: Graça e AnjosDenominações Anteriores: Não se conhecemEdital Municipal: 19/06/1890Início: Largo da GraçaFim: Rua Maria da FonteHistória: Manuel Salustiano Damasceno Monteiro que foi Presidente da CâmaraMunicipal de Lisboa de 1854 a 1858, à qual prestou valiosos serviços, algunsem épocas bem calamitosas.Com os melhores cumprimentos,Departamento de Administração Geral




De
victorlazlo
Fecha
Viernes, Noviembre 22, 2002 0:26 am
A
Catarina Félix
Cc
nunezluis272@aol.com
Asunto
Re: Rua Damasceno Monteiro

Sra Catarina FélixDistinguida Señora:Es para mi una gran alegria haber recibido de Uds por su intermedio datas tan valiosos para mi sobre el nombre de la calle de su Ciudad: Damasceno Monteiro.Desde 1997 en que visité esa Ciudad, habia llegado para un viaje de placer y asi fue mi estada. Trate de averiguar y pregunte a muchisima gente sobre el hombre real que habia sido el que diera a esa calle. Sabia de la calle antes de llegar a Lisboa. Habia Leido en Buenos Aires de donde soy natural la novela de Antonio Tabucchi "La cabeza perdida de Damasceno Monteiro" y el comentario de donde habia sacado el nombre del personaje de su relato. Una calle del populoso barrio de La Gracia.Pregunte, lei, escribi, conoci gente, incluso llegue a tener contacto con Antonio Tabucchi, este en un mail donde me prometia una carta de verdad anticipaba que me diria "quien no era Damasceno Monteiro".Tambien me dijo que seguramente un lisboeta me revelaria el tema.Nuevamente le envio mi agradecimientoVictor Lazlo----- Mensaje Original -----De: Catarina Félix Fecha: Miercoles, Noviembre 20, 2002 8:33 amAsunto: Rua Damasceno Monteiro> Conforme solicitado junto envio as informações respeitantes à Rua > DamascenoMonteiro:> Freguesia: Graça e Anjos> Denominações Anteriores: Não se conhecem> Edital Municipal: 19/06/1890> Início: Largo da Graça> Fim: Rua Maria da Fonte> História: Manuel Salustiano Damasceno Monteiro que foi Presidente > da Câmara> Municipal de Lisboa de 1854 a 1858, à qual prestou valiosos > serviços, alguns> em épocas bem calamitosas.> > Com os melhores cumprimentos,> > Departamento de Administração Geral> >



}
De
victorlazlo
Fecha
Viernes, Noviembre 22, 2002 1:07 am
A
luisnunez@terra.com.ar
Asunto
Fwd: Rua Damasceno Monteiro

un afectuoso saludo desde, pues donde estoy? en la proxima se los contare
----- Mensaje Original -----

De
Catarina Félix

Fecha
Wed, 20 Nov 2002 11:33:34 -0000

A
"'victorlazlo@terra.com.ar'"

Asunto
Rua Damasceno Monteiro

Conforme solicitado junto envio as informações respeitantes à Rua DamascenoMonteiro:Freguesia: Graça e AnjosDenominações Anteriores: Não se conhecemEdital Municipal: 19/06/1890Início: Largo da GraçaFim: Rua Maria da FonteHistória: Manuel Salustiano Damasceno Monteiro que foi Presidente da CâmaraMunicipal de Lisboa de 1854 a 1858, à qual prestou valiosos serviços, algunsem épocas bem calamitosas.Com os melhores cumprimentos,Departamento de Administração Geral


De
NUNEZLUIS272@aol.com
Fecha
Viernes, Noviembre 22, 2002 1:50 am
A
victorlazlo@terra.com.ar, cfelix@cm-lisboa.pt, lnunez@gire.com
Asunto
Re: Rua Damasceno Monteiro



Archivo: foto 1.jpg

De
"LUIS NUNEZ"
Fecha
Viernes, Diciembre 6, 2002 9:27 am
A
,
Asunto
DAMASCENO MONTEIRO
Archivos adjuntos
damascenomonteiro.doc
27K



AHORA PONERME A DESARROLLAR EL TEMA DE LAS SIRENAS Y DE LA MITOLOGÍA GRIEGA, MINOTAURO, ARGONAUTAS,LAS TEJEDORAS O BORDADORAS Y EL OVILLO DE HILO (?) QUE SIRVE PARA QUE ALGUIEN (?) NO SE PIERDA EN LA BÚSQUEDA Y MUERTE DEL MINOTAURO Y PUEDA REGRESAR A CASA.PARA QUE LUIS NO SE QUEDE CON SUS AMIGOS QUE HABLAN DE LAS SIRENAS EN EL EL BAR DE LA ESQUINA, Y PUEDA REGRESAR A CASA.QUE SE TAPE LOS OÍDOS CON CERA Y SE ATE AL MÁSTIL DE SU AUTO O BARCO Y QUE SIGA CAMINO A CASA.EL CANTO DE LAS SIRENAS.esto puede ser un tema? Luis B Nuñez


Fecha
Miercoles, Noviembre 20, 2002 8:33 am
A
"'victorlazlo@terra.com.ar'"
Asunto
Rua Damasceno Monteiro

Conforme solicitado junto envio as informações respeitantes à Rua DamascenoMonteiro:Freguesia: Graça e AnjosDenominações Anteriores: Não se conhecemEdital Municipal: 19/06/1890Início: Largo da GraçaFim: Rua Maria da FonteHistória: Manuel Salustiano Damasceno Monteiro que foi Presidente da CâmaraMunicipal de Lisboa de 1854 a 1858, à qual prestou valiosos serviços, algunsem épocas bem calamitosas.Com os melhores cumprimentos,Departamento de Administração Geral


Como iba yo a encontrar a DAMASCENO MONTEIRO?
Si en el orden conocido por mi cultura (¿)española, el tema de los nombres y los apellidos tiene una formulacion distinta a la que tienen los portugueses y de ello tambien los portugueses sudamericanos.
Asi si un individuo de origien Lusitano con el siguiente nombre MANUEL SALUSTIANO DAMASCENO MONTEIRO, fuera jugador del Benfica o del Fluminense lo llamarian DAMASCENO como en su momento Luis Bello Eusebio de Moraes fue llamado EUSEBIO.
COSAS DE LA LENGUA DEL IDIOMA, DE LA COMUNICACIÓN DEL NO ENTENDERSE Y ASI ASI.

UNA TRAGEDIA, O SEA LA TENSION ENTRE EL HEROE (YO) Y LAS VOCES DE LOS MUERTOS.

Luis B. Nuñez
6/12/2002.